¤Ó·¥®±°ò¥»°Ê§@


¥»¤åºK¿ý¦Û¡u³¯¤ó¤Ó·¥®±¤j¥þ¡v²Ä¤@¨÷¡D¼ïµú©P¦Ñ®vµÛ¡@


¤Ó·¥®±ªº°ò¥»°Ê§@¡A¤j­P¥i¤À¬°¤âªk¡B¨Bªk¡B»Lªk¡A¦ý¥Hªù¬£¤£¦P¡A°Ê§@¦³²§¡C³¯¤ó¤Ó·¥®±¦]¥ÑªÏÅé¦U³¡ªº¥¿¤ÏÁ³±Û§Î°Ê§@²Õ¦¨¡A³N¦W¿×¤§¡uÄñµ·«l¡v¡A¬O³¯¤ó¤Ó·¥®±¿W¯S¤§ªÏÅé°Ê§@¤èªk¡A¤]¬O°Ê§@ªº°ò¥»¡C¦]¤§¤£½×¤âªk¡B¨Bªk¡B»Lªk§¡¥HÄñµ·«l¡]§YÁ³±Û§Î°Ê§@¡^¬°¥»¡C¯÷¤À­z©ó¤U¡J

¡@

¤@¡BÄñµ·«l²ÄÀ

¤Ó·¥®±ªº°Ê§@¬O¨«©·½u¶ê§Î¡A¨MµLª½¨Óª½©¹¡C¨C¤@°Ê§@¡A¥H¸y¯á¬°¹B°Ê¶b¡]¸y¬O¤W¤UÅ骺ÃöÁä¡A¯á¬O¥ª¥kÅ骺ÃöÁä¡C¡^¦V¤W¹B°Ê¬°»H©MµÃªº±ÛÂà¡A¦V¤U¹B°Ê¬°»L©M½ïªº±ÛÂà¡C¦]¥¿¤Ï±ÛÂ઺¤£¦P¡A§Î¦¨¶¶©M°f¬Û¹ïªº°ò¥»Äñµ·¡A¨Ã¦]¬°ÅÜ´«¤è¦ìªº¤£¦P¡A¤S¤À¬°¤­¹ï¤£¦Pªº¤è¦ìÄñµ·¡A§Y¬O¥ª¥k¡B¤W¤U¡BùØ¥~¡B¤j¤p¡B¶i°hµ¥¤­¹ï¡A³s¦P°ò¥»ªº¶¶°f¦@¬°¤»¹ï¡A¤Q¤GÄñµ·«l§O¡A¦Cªí¦p¤U¡J

¤Ó·¥®±°Ê§@ªº°ò¥»¬°¶¶°fÄñ¡]§Y¬O¥¿¤ÏÁ³±Û§Î°Ê§@¡^¡A¨ä¥Lªº¤è¦ì¤ÀÃþ¡A¬O¨Ì¦UºØ¤£¦Pªº®±¶Õ¦Ó§Î¦¨¡A©Ò¥H¦³¦h¦³¤Ö¡C¥ª¥k©M¤W¤U¦X¦¨¤@­Ó¥­­±¾ã°é¡A¦A¦³ùØ¥~´N¯à¥Ñ¥­­±ªº¶ê°éÅܦ¨¤@­Ó¥ßÅ骺¶ê¡C¤j¤p¬O¥Ñ¤pÂX¤j¡A©Î¥Ñ¤jÁY¤p¡F¶i°h¬O¥Ñ¶iÅÜ°h¡A©Î¥Ñ°hÅܶi¡AºØºØÅܤơA¦]¶Õ¦Ó²§¡A¤£¥²¨C¤@¨ã³Æ¡C¦Ü©ó°ò¥»ªº¶¶°fÄñµ·¬O¥²µMªº¡A¤â¸}ªº°t¦X¬O­n¤@¶¶ªº¡A´N¬O¤W­±ªº¤â¶¶Äñ¡A«h¤U­±ªº¨¬¥ç¬°¶¶Äñ¡A°fÄñ«h¦P¬°°fÄñ¡]§Y¥k¤â»P¥k¨¬¬Û¦P¡A¥ª¤â»P¥ª¨¬¬Û¦P¡C¡^¦]¤§¦b¥þ®M®±¬[°Ê§@¤¤¡AÁö«hÄñµ·«lÅܤƽÆÂø¡A¦ý¬O¤â¨¬ªºÄñµ·¡AÁ`¬O¤@¶¶¤@°f¡]¥ª¶¶¥k°f¡A©Î¥k¶¶¥ª°f¡C¡^©Î¬OÂù¶¶¡A©Î¬OÂù°f¡A¬é¦³¦¹¤TºØ±¡§Î¡A¦b¥þ®M®±¬[¤¤¤£Â_¦a¿ùºî½ÆÂøÅܤƵۡA¹B°ÊµÛ¡A³s³e¦aÄñ¶µÛ¡C¦Ü©ó¤â¨¬¶¶°fÄñµ·°Ê§@ªº¿ë§O¡A³Ì²©úªº¼Ð·Ç¬O¡J¤â¬O¥Ñ¤º©¹¥~Âà¡A¤â¤ßÂà¦V¦Û¤v¬°¶¶Äñ¡F¥Ñ¥~¦V¤ºÂà¡A¤â­IÂà¦V¦Û¤v¬°°fÄñ¡A¨¬¬O½¥»\©¹¥~Âର¶¶Äñ¡A©¹¤ºÂର°fÄñ¡A«Ü®e©ö¿ë§O¡C¤Ó·¥®±©Ò¦³ªº¦UºØ°Ê§@¡A§¡¥H¦¹Á³±Û§ÎÄñµ·¬°°ò¥»¡C

¡@

¤G¡B¶êªº²Õ¦¨

¤Ó·¥®±ªº¤â¨¬°Ê§@¬°¤j¤p¤£¤@¡A¨¤«×¤£¦PªºµL¼Æ¶ê°é¡C¶ê°éÁö¦³¥¿¦³±×¡A¦³¶¶¦³­Ë¡A¦ý¤j¤p¤£¤@ªº¶ê°é§¡§t¦³¬Û¦Pªº¥|ºØ°Ê¦Vªº©·§Î©Ò²Õ¦¨¡C¤Ó·¥®±±N¦¹¤£¦P°Ê¦Vªº¥|ºØ©·§Î©w¦W¬°¡J
¦V«eªÌ¬°¡uÀ½¡v¡A¦V¤W«e¬°¡uÕ|¡v¡A¦V«áªÌ¡uïÒ¡v¡A¦V¤UªÌ¬°¡u«ö¡v¡C
¨ä¥ª¥k±Û¹Ï¥Ü¦p¤U¡J
 










¤Ó·¥®±ªº¨C¤@®±¦¡¤º¨C¤@°Ê¡A§¡§t¦³¶ê°é¡A¨C¤@¶ê°é§¡§t¦³¦¹À½¡BÕ|¡BïÒ¡B«ö¥|ºØ°Ê¦Vªº«l¹D¡C¦b³æ¤H½m²ß®É½m³o¥|ºØ«l¹D¡F¦bÂù¤H¹ï½m±À¤â®É¡AÅçÃÒÂù¤è³oºØ«l¹Dªº¥¿½T©Ê¡AÀ°§UªÈ¥¿½m¬[®Éªº¿ù»~¡A¨Ã²ßÀ³¥Î¡A¼W¥[²ß®±¿³½ì¡CÂù¤H±À¤âªºÀ½¡BÕ|¡BïÒ¡B«ö¥|¶Õ¦³¿×¥|¥¿¡A¤S¦³±Ä¡BúP¡B¨y¡B¾a¥|ªÌ¿×¤§¥|¶¨¡C¨ä¹ê¤Ó·¥®±ªº¶ê°é°ò¥»¶Õªk¡AºÉ¦bÀ½¡BÕ|¡BïÒ¡B«ö¥|ªÌ¤§¤¤¡A¦Ü±Ä¡BúP¡B¨y¡B¾a¥|ªÌ¡A§Y´J©óÀ½¡BÕ|¡BïÒ¡B«ö¥|ªÌ¤§¤¤¡A»\«ö¤¤¦³±Ä¡AïÒ¤¤¦³úP¡BÕ|¤¤¦³¨y¡AÀ½¤¤¦³¾a¡C

¡@

¤T¡B¤âªkªº°ò¥»°Ê§@


¤Ó·¥®±¤âªkªº°ò¥»°Ê§@¡A¥i¤À®±¡B´x¡B¹_¤TºØ¡A²­z©ó¦¸

®±

¤Ó·¥®±ªº´¤®±¤èªk¡A»P°ê³Nªº¤@¯ë´¤®±§Î¦¡¬Û¦P¡A§Y¥|«ü¨ÃÃl±²©}¡A©i«ü¾î¸m©ó­¹«ü»P¤¤«üªº²Ä¤G¸`¤W¡C¤Ó·¥®±Áö¬O¥D±i¬X©M¡A¦ý¬O´¤®±¤£¥iÃP¦¨ªÅ¤ß¡A¥|«ü±²©}¡A«ü¦yÀ³¶K©ó´x¤ß¡A­n´¤¦¨¹ê¤ß®±¡A¦ý¥ç¤£¥i´¤¤§¤Óºò¡]¤Óºò«h¥Î¤O¡^¡A­n»´»´¦ÛµM¦a´¤¦í¡A¨Ã¶·¦³¹Î»Eªº·N©À¡A¦³¤À¤§¤£¶}¡AÀ»¤§¤£´²ªº§@¥Î¡C³¯¤ó¤Ó·¥®±¦]¬°°Ê§@Á³±ÛªºÄñµ·§@¥Î¡A©Ò¥H¥i¤À¬°¡J

¶¶Äñ®±¡A§Y¥Ñ¤º¦V¥~±ÛÂà¡A¦¨®±¤ß¥­¦ù¦V¤W¡A±×¤W¦V¤º¡A±×¤U¦V¥~¡C
°fÄñ®±¡A§Y¥Ñ¥~¦V¤º±ÛÂà¡A¦¨®±­I¥­¦ù¦V¤W¡A±×¤W¦V¤º¡A±×¤U¦V¥~¡C
´x

¤Ó·¥®±¦b¥þ®M®±¬[¤¤¡A¥Î´xªº°Ê§@©~¦h¡A¦]¤§À³¯S¥[ª`·N¡C´x«ü­n¥H¦ÛµMµÎ®i¬°¥D¡A¤£¥i¨ÃÃlªº¤Óºò¡A¥ç¤£¥i¥Î¤O±i¶}¡AÁ`¥H¦ÛµM¦ùª½¡A¨Ã¥H¯àÀH¶ÕÆF¬¡¹BÂର¨Î¡C«Ý½m²ß¤é¤[¡A¦]°Ê§@¤§Á³±Û§ÎÄñµ·¹BÂà¡A¨ì¦¨¦¡®É¤â«ü·L§e«áÅs¡F¦ý¦¹«áÅs¨Ã«D¥Î¤O¡A¤D¥X©ó¦ÛµM¬°¬O¡C´xªk¥ç¤À¶¶Äñ»P°fÄñ¡J‘ø

¶¶Äñ´x¡A§Y¥Ñ¤º¦V¥~±ÛÂà¡A¦¨¤â¤ß¥­¦ù¦V¤W¡A±×¤W¦V¤º¡A±×¤U¦V¥~¡C‘ù
°fÄñ´x¡A§Y¥Ñ¥~¦V¤º±ÛÂà¡A¦¨¤â­I¥­¦ù¦V¤W¡A±×¤W¦V¤º¡A±×¤U¦V¥~¡C

¹_¤â¡]¥ç¦W¦Q¤â¡^

¬°¤â«ü¤U««¼¼¦¨¹_§Î¡A¬O½m²ßµÃ¤O»P«ü¤Oªº¤âªk¡A¤]¦³¾à®³ªº§@¥Î¡C¤èªk¬O¤­«ü¼¼¦b¤@°_¡A¦ý¨Ã¤£¥Î¤O¼¼ºò¡A¤j«ü»´¶K©ó­¹«ü©M¤¤«üµy¸`¡AµL¦W«ü»P¤p«ü»´¶K©ó¤j«ü®Ú®Ç¡C¹_¤â­ì«h¤W¥ç¥i¤À¬°¶¶°f¨âºØ¡A¦ý¦b®±¬[¤º¹_¤â¤§À³¥Î¥H°fÄñ¬°¥D¡A¬O¥Ñ´xÅܹ_¡A¬°¥Ñ´x±q¥~¦V¤º±ÛÂà¤â«ü¼¼¦í¦V¤U««¦Ó¦¨¡C

¡@

¥|¡B¨Bªkªº°ò¥»°Ê§@

¤HÅ餺ªº­«¶q¬O¥Ñ¤UªÏ¨Ó¤ä«ù¡A©Ò¥H¨Bªk¦b°ê³N¤¤»á¬°­«­n¡A¤Ó·¥®±¥ç¤£¨Ò¥~¡F¤£¹L¤Ó·¥®±Á¿¨s³±¶§µê¹ê¡A©Ò¥H¨â¸}­t¾áÅé­«­n¤Àµê¹ê¡A³o¼Ë°Ê§@´N¥iÆF¬¡¡C©Ò¿×µê¹ê¡A°²©wÅé­«¬°¤@¦Ê¤ç¡A¥ª¸}­t¾á¤»¤Q¤ç¡A¥k¸}­t¾á¥|¤Q¤ç¡A«h¬°¥ª¹êµê¡A¤Ï¤§§Y¬°¥k¹ê¥ªµê¡C²{­n»¡©úªº¨BªkºØÃþ¦³¥­¨B¡B°¨¨B¡B¤}¨B¡Bµê¨B¡B¤²¨B¡B§Ã¨Bµ¥¡A¤À­z©ó¦¸

¥­¨B

¥­¨B¥çºÙ¦ÛµM¨B¡A¨­Å餤¥¿¯¸¥ß¡A¨â’s¶ZÂ÷»PªÓµ¥¼e¡A¨â’s¥­½ñ¦a­±¡A¦³¦p¤g©e¦a¤§·N¡C®±®M¤¤¤Ó·¥ªì¶Õ¡Bª÷­è·o¸P¬°¦¹ºØ¨Bªk¡C¹Ï¦p¤U

°¨¨B

°¨¨B¬°¨â¨¬¥­¦æ¤À¶}¡A¶ZÂ÷¤ñªÓ¸û¼e¡A¨­Åé¤U§¤¦¨¥bÃÛ¦¡¡A¦pÃM°¨µM¬G¦W¡C¨â¤p»Lª½¥ß¡A¤j»LÅs«×¤j¤pµø¥\¤Ò¤§²`²L¦Ó©w¡A³Ì§C¤£¯à§C¹L¤j»L»P¦a¤ô¥­¡A¤p©óª½¨¤¡C°ê³N¤¤¨ä¥L®±³N¨Bªk¥H°¨¨B¬°¨Bªk¤§¥»¡A¦b¤Ó·¥®±®±®M¤ºÀ³¥Î¤£¦h¡A¹B¤â¬°¦¹¨Bªk¡C¹Ï¦p¤U

¤}¨B

¤}¨B¬°®±®M¤¤À³¥Î¸û¦h¤§¨Bªk¡A¦pÅó¤ã¦ç¡B³æÃ@¡BºO½¥©í¨B¡B±×§Îµ¥¦¡§¡¬O¡C¤}¨B¦³¥k¤}¥ªÃÞ©Î¥ª¤}¥kÃÞ¤§¥­¦æ¤§¤}¨B¡A»P«e¤}«áÃÞ¤§¤}¨B¡C¤}¨B«e¤}¤§½¥¤£¯à¦V«e¤}¥X¨¬¦y¡A¦Ü¦h»P¨¬¦y««ª½¡A«áÃÞ¤§»L¤£¯à¥Î¤O®¼ª½¡A¥H¦ÛµM¬°¨Î¡C¥­¦æ¤§¤}¨B¡A¥H¨â¨¬¥­¦æ¦b¤@ª½½u¤W¡F«e«á¤§¤}¨B¡A¥H¨â¨¬½ñ©ó¥¿¤è§Î¹ï¨¤¤W¡C¦¹¨âºØ¤}¨B¤§¶ZÂ÷¤j¤p¡A¥H¸y³¡¤§¤U­°µ{«×¬°·Ç¡A§Y¥H¥\¤Ò²`²L¬°·Ç¡Cªì¾Ç¸y³¡¸û°ª¡A«h¨Bªk¶ZÂ÷¸û¤p¡AÀH¥\¤Ò¤§¥[²`¦Ó¸y³¡³vº¥¤U­°¡A¨Bªk¶ZÂ÷ÀH¤§³vº¥¥[¤j¡A¦ý¦Ü¤j½¥³¡¤£¯à¶W¶V¨¬¦y¬°·Ç¡C¹Ï¦p¤U

µê¨B

¨B¥ç¦W¤Bµê¨B¡A©Î¤B¦r¨B¡A²ºÙ¤B¨B¡F¬°¤@¨¬½ñ¹ê¡A¤@¨¬¨¬¦yµêÂI©ó¦a¡A¨â¨¬¦y¦b¤@¥­¦æ½u¤W¡A¶ZÂ÷¸ûªÓµy¼e¡C¦¹ºØ¨Bªk¬°À³¥Î©ó»W¶Õ®É¡A¥ç¬°À³¥Î¸û¦h¤§¨Bªk¡C®±®M¤¤¦p¤»«Ê¥|³¬¡BÂù±À¤â¡B¥ÕÃZ«G¯Í¡B°ª±´°¨¡B«e©Û¡B«á©Ûµ¥¦¡§¡¬O¡C¹Ï¦p¤U

¤²¨B»P§Ã¨B

¤²¨B¬°¤@»L¤UÃÛ¡A¤@»L¦ùª½¤U¸¨¡AÁv³¡¨Ã¤£¶K¦a¡A¨¬´x¦©©ó¦a­±¡C¦p«e¦ù¤§»L¤U¸¨¡A¤j¤p»L¤ÎÁv³¡§¡¶K©ó¦a­±¡A¨¬¦y¼°_¡A«h¬°§Ã¨B¡C¤²¨B»P§Ã¨B®±®M¤¤À³¥Î¤£¦h¡A¦p³æÃ@«áÂà¶Õ¤U¦¡¬°¤²¨B¡]½m¦¨§Ã¨B¥ç¥i¡^¡A¶^§Ã¤Î¤Á¦aÀs¬°§Ã¨B¡C§Ã¨B¸ûÃø½m¡A¥i¥H¤²¨B¥N¤§¡C¹Ï¦p¤U

¡@

¤­¡B»Lªkªº°ò¥»°Ê§@

»Lªk¬°¥H»L³¡¡]¥]¬A½¥¡B¸}¦y¡B¸}¸ò¡B¸}­±¡B¸}°¼¡B¸}´xµ¥³¡¦ì¡^§ðÀ»¤§ªk¡C»Lªk§¡¬°¤@»L½ñ¹ê¡A¤@»L´£°_¬°¤§¡]¥ç¦³Âù»LÄ~°_ªÌ¡^¡A¦]¤§¤@¨¬½ñ¦a¡A¶·Ã­©w¦Û¨­­«¤ß¡A§_«h©ö¬°¤H­¼¦Ó¥¢«o­«¤ß¶^­Ë¡C»Lªk¤§À³¥Î¦h¥H¸}³¡À»¤H¡A¦]¤§¥H¸}ºÙ¡C®±®M¤¤¦p´¡¸}¡]¤G°_¸}¬°¨â¸}¬ÛÄ~½ð¥X¡^¡BÃÞ¸}¡B±Û­·¸}¡BÂ\¸}µ¥¡A¥Î½¥ªÌ¦pª÷Âû¿W¥ß¡C¯÷¤À­z©ó¦¸

´¡¸}

»Lªk¬°¥H»L³¡¡]¥]¬A½¥¡B¸}¦y¡B¸}¸ò¡B¸}­±¡B¸}°¼¡B¸}´xµ¥³¡¦ì¡^§ðÀ»¤§ªk¡C»Lªk§¡¬°¤@»L½ñ¹ê¡A¤@»L´£°_¬°¤§¡]¥ç¦³Âù»LÄ~°_ªÌ¡^¡A¦]¤§¤@¨¬½ñ¦a¡A¶·Ã­©w¦Û¨­­«¤ß¡A§_«h©ö¬°¤H­¼¦Ó¥¢«o­«¤ß¶^­Ë¡C»Lªk¤§À³¥Î¦h¥H¸}³¡À»¤H¡A¦]¤§¥H¸}ºÙ¡C®±®M¤¤¦p´¡¸}¡]¤G°_¸}¬°¨â¸}¬ÛÄ~½ð¥X¡^¡BÃÞ¸}¡B±Û­·¸}¡BÂ\¸}µ¥¡A¥Î½¥ªÌ¦pª÷Âû¿W¥ß¡C¯÷¤À­z©ó¦¸
ÃÞ¸}
ÃÞ¸}¬O¥H¸}¸òÃÞÀ»¡A¥ç¥ý±N½¥´£°_«á¡A¦A¥HÃP«l±N¸}¸òÃÞ¥X¡A¥ç¬°¤@ºØ¼u«l¡C®±®M¤¤¦³¥ª¥kÃÞ¸}¡C¹Ï¦p¤U

±Û­·¸}

±Û­·¸}¬O¤@ºØ±½ñA»L«l¡A»P¨ä¥L®±³N¤¤¤§±Û½ð¬Û¦ü¡A¬O§Q¥Î½ñ¦a¤@¸}±ÛÂà»P¦P®É¨­Åé¥ç±ÛÂधºD©Ê¡A±N¥t¤@¸}¥HÃP«l±Û¥X¡A¥Î¸}°¼§ðÀ»¡C®±¬[¤¤±Û­·¸}¬°¥H¥ª¸}±Û½ð¡C¹Ï¦p¤U

Â\¸}

Â\¸}¬O¨­Å餣±ÛÂà¡A¥Î¸y¯ã«l±N»L³¡±ÛÂàÂ\½ð¡A¥H¸}­±°¼À»¥X¡C®±®M¤¤¦³¥HÂù¤âÂ\¥´¸}­±¤§Â\¸}¡A»P¥H³æ¤âÂ\¥´¤§¤Q¦r¸}¡C¹Ï¦p¤U

´£½¥

®±³N»Lªk¤¤¤§¥H½¥´£°_§ðÀ»ªÌ¡A¦³¦W¬°½¥¼²¡C¤Ó·¥®±¬[¤¤¤§ª÷Âû¿W¥ß¬°´£½¥¤§«º¶Õ¡A¬°¥Î½¥¤§ªk¡C¹Ï¦p¤U

¡@